==Высоцкий наделяет тонким языковым чутьем, собственной языковой одаренностью.==
Это знаменательно. Признавая это, мы должны признать и то, что очень трудно, подчас практически невозможно понять, где "чисто" герой проявляется, где смесь, а где "чисто" автор. Ведь странно было бы считать, что это справедливо только в отношении "языковой одарённости", а не, скажем, и философской, житийной, мировоззренческой, и т.д. и т.п. В конце концов, язык - это зерцало... Поэтому я, например, остерегался бы некоторые случаи, которые Вы уверенно относите к "ролевым", к таковым их относить безусловно, даже если они таковыми выглядят по "общей картине".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2010-10-16 01:49 am (UTC)Это знаменательно. Признавая это, мы должны признать и то, что очень трудно, подчас практически невозможно понять, где "чисто" герой проявляется, где смесь, а где "чисто" автор. Ведь странно было бы считать, что это справедливо только в отношении "языковой одарённости", а не, скажем, и философской, житийной, мировоззренческой, и т.д. и т.п. В конце концов, язык - это зерцало... Поэтому я, например, остерегался бы некоторые случаи, которые Вы уверенно относите к "ролевым", к таковым их относить безусловно, даже если они таковыми выглядят по "общей картине".