Entry tags:
“С приходом кукурузы пропал авторитет” (Голос Высоцкого в кино, 1)
Итак, вот первый ролик из подборки А.Мальгина - песня сорняков из рекламного мультика о кукурузе “Чудесница”, в записи которой, как считается, принимал участие Высоцкий:
В заметке о нем сказано следующее:
В заметке о нем сказано следующее:
“Впервые голос Владимира Высоцкого прозвучал в кино в 1957 году. 19-летнего студента школы-студии МХАТ Высоцкого режиссер А.Иванов попросил принять участие в озвучивании сорняков в музыкальном мультфильме о царице полей кукурузе "Чудесница". В это долго не могли поверить исследователи творчества Высоцкого, пока факт не подтвердила в интервью бывшая жена Высоцкого Людмила Абрамова”.
А.Мальгин не уточняет, откуда появилась информация об участии ВВ в озвучивании “Чудесницы” (в титрах фамилии Высоцкого нет). Но странно не это, ведь в конце концов Мальгин не исследование проводил. Странно, что он назвал слова Л.Абрамовой подтверждением факта участия…
Мультфильм этот есть в сети: http://mults.spb.ru/mults/?id=2123
(Кстати, если отвлечься от идеологии, он очаровательный – как любой рукою рисованный мультик. Ручная работа – наше всё :).
Ничего, напоминающего голос Высоцкого, ни в песне сорняков, ни в других эпизодах нет. Это не значит, что ВВ в данном фильме не участвовал. Его голос с годами сильно менялся, и в конце 50-х он мог разительно отличаться от привычного нам. Так что, возможно, мы его просто не узнаем. Но это значит, что звуковой ряд фильма не подтверждает сказанное Л.Абрамовой.
Мы можем верить или не верить ее словам, но на данный момент нет факта участия Высоцкого в озвучивании мультфильма “Чудесница”. Есть лишь ничем не подтвержденная фраза Л.А.
P.S. А в самом конце сорнякового эпизода раздолбанная трактором гитара так напоминает будущее “А теперь порвали серебряные струны”…
Мультфильм этот есть в сети: http://mults.spb.ru/mults/?id=2123
(Кстати, если отвлечься от идеологии, он очаровательный – как любой рукою рисованный мультик. Ручная работа – наше всё :).
Ничего, напоминающего голос Высоцкого, ни в песне сорняков, ни в других эпизодах нет. Это не значит, что ВВ в данном фильме не участвовал. Его голос с годами сильно менялся, и в конце 50-х он мог разительно отличаться от привычного нам. Так что, возможно, мы его просто не узнаем. Но это значит, что звуковой ряд фильма не подтверждает сказанное Л.Абрамовой.
Мы можем верить или не верить ее словам, но на данный момент нет факта участия Высоцкого в озвучивании мультфильма “Чудесница”. Есть лишь ничем не подтвержденная фраза Л.А.
P.S. А в самом конце сорнякового эпизода раздолбанная трактором гитара так напоминает будущее “А теперь порвали серебряные струны”…
no subject
Ðалее, иÑÑ Ð¾Ð´Ñ Ð¸Ð· ÐаÑего оÑвеÑа , Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐºÑ ÐºÐ¾ÑоÑого Ñ Ñак и не Ñмог ÑÑвоиÑÑ, можно вбÑоÑиÑÑ Ð² ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ Ð»ÑбÑÑ "закоÑÑÑкÑ" , а поÑом долго наблÑдаÑÑ Ñо ÑÑоÑÐ¾Ð½Ñ ,как ÐµÑ Ð±ÑдÑÑ "обнÑÑ Ð¸Ð²Ð°ÑÑ" и обÑабаÑÑваÑÑ ÑпеÑиалиÑÑÑ.. СÑÑоиÑÑ Ð²ÑевозможнÑе домÑÑÐ»Ñ Ð¸ ÑанÑазиÑоваÑÑ Ð¿Ð¾ Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð´Ñ "оÑевидного-невеÑоÑÑного" ÐноÑиÑÑ ÑÑÑ "закоÑÑÑкÑ" в ÑазлиÑнÑе ÑпÑавоÑники и каÑалоги.
ÐÐµÐ´Ñ Ð½Ð°ÑалÑÐ½Ð°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¾ Ñолике Ñ Ð.ÐÐлÑгина - ÑÑо еÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð° ÑÐ°ÐºÐ°Ñ "вбÑоÑÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°ÐºÐ¾ÑÑÑка" вдобавок к Ð¼Ð°Ñ Ð°ÑкалинÑÐºÐ¾Ð¼Ñ ÑайÑÑ Ð¸ инÑеÑвÑÑ Ð.ЦÑбÑлÑÑкого. Ðожно Ñже Ñмело заноÑиÑÑ Ð² Ð°Ð½Ð½Ð°Ð»Ñ ÐºÐ°Ðº иÑÑоÑиÑеÑкий ÑакÑ.. РдоказаÑелÑÑÑва пÑÑÑÑ Ð¸ÑÑÑ Ñе , ÐºÐ¾Ð¼Ñ ÐÐÐ ÐÐÐÐ..
РпоÑÐµÐ¼Ñ Ð±Ñ Ð½Ðµ пÑедположиÑÑ , ÑÑо ÐРв ÑноÑеÑÑве пел в опеÑе ( в Ñ Ð¾Ñе , опÑÑÑ Ð¶Ðµ) пÑи Ñаком-Ñо ÑеаÑÑе, а поÑом пÑоÑиÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ , ÑÑо ÑÑого не могло бÑÑÑ.
ÐÐµÐ´Ñ ÑвидеÑелей Ð½ÐµÑ ..Ð ÑакÑов никÑо не помниÑ. РповеÑиÑÑ Ð² ÑÑо и ÑбедиÑÑ ÑÐµÐ±Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾.:))
То еÑÑÑ , каждÑй веÑÐ¸Ñ Ð² Ñо , ÑÑо Ñ Ð¾ÑеÑ.
no subject
ÐнаÑиÑ, Ñ Ð½ÐµÑеÑко вÑÑазилаÑÑ. ÐзвиниÑе.
ÐÑÑ ÐºÐ°Ðº Ñаз наобоÑоÑ. Ð ÑÑо не Ð¼Ð¾Ñ Ð¼Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ, ÑÑо ÑÑандаÑÑÐ½Ð°Ñ Ð¿ÑакÑика лÑбого ÑеÑÑезного ÑазговоÑа.
== РдоказаÑелÑÑÑва пÑÑÑÑ Ð¸ÑÑÑ Ñе , ÐºÐ¾Ð¼Ñ ÐÐÐ ÐÐÐÐ.. ==
ÐиÑего подобного. ÐоказÑваÑÑ Ð´Ð¾ÑÑовеÑноÑÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии должен ÑоÑ, кÑо ее ÑообÑаеÑ. Ðн Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¸ не доказÑваÑÑ, но Ñогда Ñе, кÑо ее ÑиÑаеÑ, полÑÑаÑÑ Ð¿Ñаво вÑбоÑа. Ðли они иÑÑÑ Ð´Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑелÑÑÑва Ñами - еÑли, напÑимеÑ, инÑоÑмаÑÐ¸Ñ Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð¸Ð½ÑеÑеÑовала. Ðли они могÑÑ Ð¸Ð³Ð½Ð¾ÑиÑоваÑÑ ÑÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ ÐºÐ°Ðº не обоÑнованнÑÑ. РзавиÑимоÑÑи Ð¾Ñ ÑодеÑжаниÑ, ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑÐ¸Ñ ÑвлÑеÑÑÑ Ð»Ð¸Ð±Ð¾ лиÑнÑм мнением, либо ÑлÑÑ Ð¾Ð¼.