Entry tags:
“С приходом кукурузы пропал авторитет” (Голос Высоцкого в кино, 1)
Итак, вот первый ролик из подборки А.Мальгина - песня сорняков из рекламного мультика о кукурузе “Чудесница”, в записи которой, как считается, принимал участие Высоцкий:
В заметке о нем сказано следующее:
В заметке о нем сказано следующее:
“Впервые голос Владимира Высоцкого прозвучал в кино в 1957 году. 19-летнего студента школы-студии МХАТ Высоцкого режиссер А.Иванов попросил принять участие в озвучивании сорняков в музыкальном мультфильме о царице полей кукурузе "Чудесница". В это долго не могли поверить исследователи творчества Высоцкого, пока факт не подтвердила в интервью бывшая жена Высоцкого Людмила Абрамова”.
А.Мальгин не уточняет, откуда появилась информация об участии ВВ в озвучивании “Чудесницы” (в титрах фамилии Высоцкого нет). Но странно не это, ведь в конце концов Мальгин не исследование проводил. Странно, что он назвал слова Л.Абрамовой подтверждением факта участия…
Мультфильм этот есть в сети: http://mults.spb.ru/mults/?id=2123
(Кстати, если отвлечься от идеологии, он очаровательный – как любой рукою рисованный мультик. Ручная работа – наше всё :).
Ничего, напоминающего голос Высоцкого, ни в песне сорняков, ни в других эпизодах нет. Это не значит, что ВВ в данном фильме не участвовал. Его голос с годами сильно менялся, и в конце 50-х он мог разительно отличаться от привычного нам. Так что, возможно, мы его просто не узнаем. Но это значит, что звуковой ряд фильма не подтверждает сказанное Л.Абрамовой.
Мы можем верить или не верить ее словам, но на данный момент нет факта участия Высоцкого в озвучивании мультфильма “Чудесница”. Есть лишь ничем не подтвержденная фраза Л.А.
P.S. А в самом конце сорнякового эпизода раздолбанная трактором гитара так напоминает будущее “А теперь порвали серебряные струны”…
Мультфильм этот есть в сети: http://mults.spb.ru/mults/?id=2123
(Кстати, если отвлечься от идеологии, он очаровательный – как любой рукою рисованный мультик. Ручная работа – наше всё :).
Ничего, напоминающего голос Высоцкого, ни в песне сорняков, ни в других эпизодах нет. Это не значит, что ВВ в данном фильме не участвовал. Его голос с годами сильно менялся, и в конце 50-х он мог разительно отличаться от привычного нам. Так что, возможно, мы его просто не узнаем. Но это значит, что звуковой ряд фильма не подтверждает сказанное Л.Абрамовой.
Мы можем верить или не верить ее словам, но на данный момент нет факта участия Высоцкого в озвучивании мультфильма “Чудесница”. Есть лишь ничем не подтвержденная фраза Л.А.
P.S. А в самом конце сорнякового эпизода раздолбанная трактором гитара так напоминает будущее “А теперь порвали серебряные струны”…
no subject
ÐÑи ÑÑм ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¸Ð²ÐµÑ Ð. ÐалÑгинÑ? Разве кÑо-Ñо здеÑÑ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñил, ÑÑо знаком Ñ Ð½Ð¸Ð¼ лиÑно? ÐонимаÑ, ÑÑо Ñ ÐÐ°Ñ Ð¸ÑÐ¾Ð½Ð¸Ñ ÑакаÑ. Ðакие Ñ ÐÐ°Ñ Ð¿ÑеÑензии к ÐТ? ÐÑ Ñ Ð¾ÑÑ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑе, ÑÑо она Ñделала вÑвод, коÑоÑÑй единÑÑвенно и можно бÑло ÑделаÑÑ Ð¸Ð· имеÑÑейÑÑ Ð¸Ð½ÑоÑмаÑии, еÑÑ Ð² пеÑвом ÑообÑении веÑки? СведениÑ, поÑÑÑпивÑие Ð¾Ñ ÐÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð°ÑалÑ, бÑли пÑинÑÑÑ Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°ÑноÑÑÑÑ, но они ÑолÑко подÑвеÑдили вÑвод ÐТ (не добавив ниÑего нового), о ÑÑм Ðам бÑло Ñ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°ÑноÑÑÑÑ Ð¶Ðµ ÑообÑено.
ÐоÑле ÑÑого ÐÑ ÑолÑко повÑоÑно Ð·Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð»Ð¸ к вопÑоÑÑ Ñ ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ -Ñо Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¼Ñ Ðам ведомÑÑ Ð±Ð¾ÐºÐ¾Ð², запÑÑÑÐ²Ð°Ñ Ð¸ возможнÑÑ ÑиÑаÑелей и ÑÐµÐ±Ñ Ñамого. ХозÑÐ¹ÐºÑ Ð¶ÑÑнала не Ñак-Ñо пÑоÑÑо запÑÑаÑÑ.
ÐÑли ÐÑ ÑобиÑаеÑеÑÑ ÐµÑÑ Ð²ÑÑказÑваÑÑÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑ Ð¿Ð¾ ÑÑой Ñеме, пÑоÑÑ Ð¾ÑÐµÐ½Ñ ÐºÑаÑко и попÑлÑÑно обÑÑÑниÑÑ - ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ ÑÐµÐ»Ñ Ñ ÐаÑÐ¸Ñ "Ð·Ð°Ñ Ð¾Ð´Ð¾Ð²".