Окончание обсуждения песни про Сережку Фомина на Форуме Высоцкого на Куличках (http://ubb.kulichki.com/ubb/Forum53/HTML/000408.html, февраль 2004).
svetliok:
Почему рассказчик не выразил четко свое отношение описанной в конце ситуации? Скорее всего, ВВ хотел оставить открытый финал, чтобы активизировать сознание слушателя. Иначе песня могла бы завершится репликой "Но давать Героя - это брось!".
Вообще воодушевления у ВВ и тем более среди героев его раннего творчества советские ордена не вызывали.
Медали и ордена у ВВ часто эквивалентны смерти:
Причем не только военные ордена:
Или отношение к орденам ироническое (хотя это уже о брежневской орденомании):
Вся песня про Сережку Фомина – монолог, рассказ ведется от первого лица, и разговор только о том, в чем уверен рассказчик. А он уверен, что он один из всех и что все (мы) думаем и чувствуем одинаково ("Я рос как вся...", "не любили мы", "Сказал нам Молотов", "хроника про нас", "сбросили мы"). Свои уверенности герой выражает категорично и ярко. И вдруг в последнем куплете он как-то бесстрастно нас информирует, что тот самый парень награжден высшим званием (хотя "А он…" выражает его удивление неожиданностью такого поворота). И такая недоговоренность звучит естественно, так как он среди своих, и они должны правильно понять, чем вызвано его удивление и в чем он уверен:
[1] либо что С.Ф. награжден по блату и факт награждения только утверждает основания всеобщей нелюбовью и так весь рассказ заканчиваетдя своей логической поантой, когда уже больше нечего сказать,
[2] либо что раз награжден, даже если неизвестно за что - он человек заслуженный и достойный (ведь у нас по блату не награждают), и наша изначальная нелюбовь заодно с презрением к тем, кто "тонны груза" заодно с нами не носил - ошибочны.
Если принять гипотезу [2] меня смущает что Герой СС, Фомин Сергей Профессорович остается Сережкой ("Встречаю я Сережку Фомина"). Если рассказчик вдруг так радикально изменил свой взгляд на его моральный облик, то надо было изменить и обращение.
Если же принять гипотезу [1], песня становится несколько одномерной, тривиальной: уже не песня, а зарисовка. Не отрицаю что, как сказал Igor_A, "по песне разбросаны и интонационно подчёркиваются метки, которые подсказывают, что Серёжка Фомин может быть не так плох", однако они как-то не доведены до конца... Или я их не ощущаю.
без имени:
В песне есть не только голос рассказчика, но и авторский.
Очевиден сарказм по отношению к рассказчику. Ещё один повод неоднозначно отнестись к его словам.
Сравните:
Песня тоже исполнена самым серьёзным тоном и тоже исполнена негативного отношения рассказчика к подруге. Но так как там очевидный гротеск, мы не сомневаемся, что ВВ смеётся над рассказчиком. В песне "Про С.Ф." юмор тоньше и юмор не везде. И анализировать её надо внимательнее…
Почему рассказчик не выразил четко свое отношение описанной в конце ситуации? Скорее всего, ВВ хотел оставить открытый финал, чтобы активизировать сознание слушателя. Иначе песня могла бы завершится репликой "Но давать Героя - это брось!".
Вообще воодушевления у ВВ и тем более среди героев его раннего творчества советские ордена не вызывали.
Медали и ордена у ВВ часто эквивалентны смерти:
Ну а мы - все оправдали мы, -
Наградили нас потом:
Кто живые, тех - медалями,
А кто мертвые - крестом.
Всего лишь час дают на артобстрел -
Всего лишь час пехоте передышки,
Всего лишь час до самых главных дел:
Кому - до ордена, ну, а кому - до "вышки".
...
У штрафников один закон, один конец:
Коли, руби фашистского бродягу,
И если не поймаешь в грудь свинец -
Медаль на грудь поймаешь за отвагу.
Звезд этих в небе - как рыбы в прудах, -
Хватит на всех с лихвою.
Если б не насмерть, ходил бы тогда
Тоже - Героем.
В плен - приказ: не сдаваться! - они не сдаются,
Хоть им никому не иметь орденов.
Только черные вороны стаею вьются
Над трупами наших бойцов.
Наградили нас потом:
Кто живые, тех - медалями,
А кто мертвые - крестом.
Всего лишь час дают на артобстрел -
Всего лишь час пехоте передышки,
Всего лишь час до самых главных дел:
Кому - до ордена, ну, а кому - до "вышки".
...
У штрафников один закон, один конец:
Коли, руби фашистского бродягу,
И если не поймаешь в грудь свинец -
Медаль на грудь поймаешь за отвагу.
Звезд этих в небе - как рыбы в прудах, -
Хватит на всех с лихвою.
Если б не насмерть, ходил бы тогда
Тоже - Героем.
В плен - приказ: не сдаваться! - они не сдаются,
Хоть им никому не иметь орденов.
Только черные вороны стаею вьются
Над трупами наших бойцов.
Причем не только военные ордена:
Мы в двадцать пять - дай Бог - сочтем потери,
Напишут дату на кокарде нам,
А дальше можно только к высшей мере,
А если нет - то к высшим орденам.
Достойным уже розданы медали,
По всем статьям - амнистия окрест.
Нам по статье в "Литературке" дали,
Не орден - чуть не ордер на арест.
Напишут дату на кокарде нам,
А дальше можно только к высшей мере,
А если нет - то к высшим орденам.
Достойным уже розданы медали,
По всем статьям - амнистия окрест.
Нам по статье в "Литературке" дали,
Не орден - чуть не ордер на арест.
Или отношение к орденам ироническое (хотя это уже о брежневской орденомании):
"Какие ордена еще бывают?" -
Послал письмо в программу "Время" я.
Еще полно... Так что ж их не вручают?
Мои детишки просто обожают, -
Когда вручают, плачет вся семья.
Послал письмо в программу "Время" я.
Еще полно... Так что ж их не вручают?
Мои детишки просто обожают, -
Когда вручают, плачет вся семья.
Вся песня про Сережку Фомина – монолог, рассказ ведется от первого лица, и разговор только о том, в чем уверен рассказчик. А он уверен, что он один из всех и что все (мы) думаем и чувствуем одинаково ("Я рос как вся...", "не любили мы", "Сказал нам Молотов", "хроника про нас", "сбросили мы"). Свои уверенности герой выражает категорично и ярко. И вдруг в последнем куплете он как-то бесстрастно нас информирует, что тот самый парень награжден высшим званием (хотя "А он…" выражает его удивление неожиданностью такого поворота). И такая недоговоренность звучит естественно, так как он среди своих, и они должны правильно понять, чем вызвано его удивление и в чем он уверен:
[1] либо что С.Ф. награжден по блату и факт награждения только утверждает основания всеобщей нелюбовью и так весь рассказ заканчиваетдя своей логической поантой, когда уже больше нечего сказать,
[2] либо что раз награжден, даже если неизвестно за что - он человек заслуженный и достойный (ведь у нас по блату не награждают), и наша изначальная нелюбовь заодно с презрением к тем, кто "тонны груза" заодно с нами не носил - ошибочны.
Если принять гипотезу [2] меня смущает что Герой СС, Фомин Сергей Профессорович остается Сережкой ("Встречаю я Сережку Фомина"). Если рассказчик вдруг так радикально изменил свой взгляд на его моральный облик, то надо было изменить и обращение.
Если же принять гипотезу [1], песня становится несколько одномерной, тривиальной: уже не песня, а зарисовка. Не отрицаю что, как сказал Igor_A, "по песне разбросаны и интонационно подчёркиваются метки, которые подсказывают, что Серёжка Фомин может быть не так плох", однако они как-то не доведены до конца... Или я их не ощущаю.
без имени:
В песне есть не только голос рассказчика, но и авторский.
Я рос, как вся дворовая шпана:
Мы пили водку, пели песни ночью...
Мы пили водку, пели песни ночью...
Очевиден сарказм по отношению к рассказчику. Ещё один повод неоднозначно отнестись к его словам.
Сравните:
У ребят серьёзный разговор -
Например, о том, кто пьёт сильнее.
У ребят широкий кругозор -
От ларька до нашей бакалеи.
Например, о том, кто пьёт сильнее.
У ребят широкий кругозор -
От ларька до нашей бакалеи.
Песня тоже исполнена самым серьёзным тоном и тоже исполнена негативного отношения рассказчика к подруге. Но так как там очевидный гротеск, мы не сомневаемся, что ВВ смеётся над рассказчиком. В песне "Про С.Ф." юмор тоньше и юмор не везде. И анализировать её надо внимательнее…
no subject
Date: 2012-10-09 08:20 am (UTC)ÐÑÑÑеÑил СеÑÐµÐ¶ÐºÑ Ð¤Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°, а ÑаÑÑÑалÑÑ Ñ Ð¡ÐµÑгеем ФоминÑм, ÐеÑоем СовеÑÑкого СоÑза.
ÐÑе логиÑно. Ðак и Ñо, ÑÑо ÑÐ°ÐºÑ ÑпаÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ð¾ÑÑа Ñвоего ÑÑна Ð¾Ñ ÑÑонÑа ни как не ÑпаÑÐ°ÐµÑ Ð¿Ð¾ ÑакÑÑ ÑÑна Ð¾Ñ ÑÑонÑа и геÑойÑÑва. Ð Ñо, ÑÑо в миÑной жизни Ñеловек один, а на ÑÑонÑе - дÑÑгой. РмиÑной жизни его не лÑбили, но ÐеÑоем ÑÑаÑÑ ÑÑо ÐµÐ¼Ñ Ð½Ðµ помеÑало.
no subject
Date: 2012-10-11 05:58 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-11 06:48 am (UTC)ÐÑо Ñо и ÑазговоÑ, ÑÑо коÑвеннÑÑ Ñлик вполне доÑÑаÑоÑно. Я даже более Ñого оÑмелÑÑÑ Ð¿ÑедположиÑÑ. ЧÑо неÑÑ Ñам ни ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ Ð´Ð²Ð¾ÑкоÑÑей. ÐÑоÑÑа пеÑÐ½Ñ Ð¿Ñо Ñо, как нелÑбимÑй ими СеÑежка ÑÑал ÐеÑоем. ÐÑоÑÑо ÑÐ°ÐºÐ°Ñ Ð·Ð°ÑиÑовка из жизни ÑÑонÑовиков. Тогда вон много Ñего бÑло. Ðдин Ñбежал Ñ ÑÑонÑа и пÑÑÑалÑÑ Ð² ÑаÑае, дÑÑгой в 17 Ð»ÐµÑ Ñбежал на ÑÑÐ¾Ð½Ñ Ð¸ ÑдволиÑвоÑилÑÑ Ñазвалинами ÐеÑлина, оÑÑавив ÑоÑпиÑÑ Ð½Ð° РейÑÑаге. Ðойна вÑе поменÑла, в Ñом ÑиÑле и оÑноÑение лÑдей Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ñобой. ÐÑо-Ñо ÑÑÑÑÑил, но ÑÐ²Ð¾Ð¸Ñ Ð½Ðµ бÑоÑил, а кÑо-Ñо Ñ ÑабÑо в кÑÑÑÐ°Ñ Ñидел пока его ÑоваÑиÑей Ñбивали.
no subject
Date: 2012-10-11 04:49 pm (UTC)== коÑвеннÑÑ Ñлик вполне доÑÑаÑоÑно. Я даже более Ñого оÑмелÑÑÑ Ð¿ÑедположиÑÑ. ЧÑо неÑÑ Ñам ни ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ Ð´Ð²Ð¾ÑкоÑÑей. ÐÑоÑÑа пеÑÐ½Ñ Ð¿Ñо Ñо, как нелÑбимÑй ими СеÑежка ÑÑал ÐеÑоем. ==
ÐÑÐ´Ñ Ð¿ÑизнаÑелÑна, еÑли ÐÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶ÐµÑе, где в ÑекÑÑе пеÑни пÑо СеÑÐµÐ¶ÐºÑ Ð¤Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð° коÑвеннÑе ÑвидеÑелÑÑÑва Ñого, ÑÑо СеÑежка Фомин полÑÑил ÐеÑÐ¾Ñ Ð·Ð°ÑлÑженно.
no subject
Date: 2012-10-11 07:36 pm (UTC)Ðо-моемÑ, авÑÐ¾Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвиÑелÑно оÑÑавлÑÐµÑ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ñ Ð¾ÑкÑÑÑÑм. Я Ð²Ð¸Ð¶Ñ ÑÑÐ¾Ð¼Ñ Ð¾Ð´Ð½Ð¾ обÑÑÑнение: пеÑÐ½Ñ - не пÑо СеÑÑÐ¶ÐºÑ Ð¤Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°. :) То еÑÑÑ - вообÑе не пÑо него.
ÐолÑÑил ли Фомин нагÑÐ°Ð´Ñ Ð·Ð°ÑлÑженно или по блаÑÑ, бÑл геÑоем или оÑÑиживалÑÑ Ð² Ñепле, - ÑÑо Ð²ÐµÐ´Ñ Ð°Ð±ÑолÑÑно не Ð¸Ð¼ÐµÐµÑ Ð·Ð½Ð°ÑÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñого обÑаза ÑÑвÑÑа и мÑÑлей, коÑоÑÑе владеÑÑ ÑаÑÑказÑиком.
ÐÑÑ ÐµÐ³Ð¾ Ð¶Ð¸Ð·Ð½Ñ Ð¾ÑÑавлена оглÑдкой на дÑÑгого. ÐолÑзÑеÑÑÑ Ð³Ð¾ÑÑепÑиимÑÑвом Ñ Ð¾Ð·Ñина, пÑÐ¾Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð²ÑÐµÐ¼Ñ Ð² Ñвое ÑдоволÑÑÑвие, а вÑÑ - "не лÑбиÑ". ÐÑказалÑÑ Ð¾Ñ Ð±Ñони, воеваÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑл - за землÑ, за ÑоднÑÑ , да?, а взглÑд вÑÑ ÐºÐ¾ÑÐ¸Ñ Ð² ÑÑоÑонÑ: на Ñого, кÑо "Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ кинам", как ÐµÐ¼Ñ ÐºÐ°Ð¶ÐµÑÑÑ (или он знаеÑ). СбÑоÑил ÑинелÑ, Ð¼Ð¸Ñ Ð´Ð° покой, живи-ÑадÑйÑÑ Ñвоим Ñмом-ÑменÑем, Ñак надо Ð²ÐµÐ´Ñ - вÑÑÑеÑаÑ... а он ÐеÑой..., и можно бÑÑÑ ÑвеÑеннÑм, ÑÑо не бÑÐ´ÐµÑ ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ñ Ð¸ Ð¾Ñ ÑÑого ÑакÑа. ÐÑодолжение ÑÑого пеÑÑонажа - в капиÑане из "Ð ÑеÑÑоÑане по ÑÑенкам..." То же ÑооÑнеÑение Ñ ÐºÐµÐ¼-Ñо "Ð¿Ð»Ð¾Ñ Ð¸Ð¼", да и Ñлова Ð¿Ð¾Ñ Ð¾Ð¶Ð¸Ðµ: Ñ Ð¿Ð¾Ð»-жизни оÑдал за ÑебÑ, подлеÑа, а ÑÑ...
ÐеÑy в нÑм беÑкоÑÑÑÑиÑ.
no subject
Date: 2012-10-16 11:43 am (UTC)ÐÑ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÐ¼ ÑÑо пÑедполагаÑÑ, ÑолÑко еÑли ÑекÑÑ ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°ÐµÑ Ð¾ÑÑÑение ÑникалÑноÑÑи опиÑанного ÑлÑÑаÑ. Я не Ð²Ð¸Ð¶Ñ Ð² ÑекÑÑе подобнÑÑ Ð½Ð°Ð¼ÐµÐºÐ¾Ð².
== пеÑÐ½Ñ - не пÑо СеÑÑÐ¶ÐºÑ Ð¤Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð° ==
Ðа, по-моемÑ, ÑекÑÑ Ð½Ð° ÑÑо и ÑказÑваеÑ: пеÑÐ½Ñ - о ÑаÑÑказÑике, и ÑиÑÑÐµÑ Ð¾Ð½Ð° его именно Ñак, как ÐÑ Ð¿Ð¸ÑеÑе.
РзаÑекÑÑовÑе аÑгÑменÑÑ - поÑÐµÐ¼Ñ Ð¶Ðµ неÑ? - еÑли они не пÑоÑивоÑеÑÐ°Ñ ÑекÑÑÑ, как Ñ ÑдожеÑÑвенной ÑиÑÑеме. РинаÑе, конеÑно, Ð¸Ñ Ð½ÐµÐ»ÑÐ·Ñ Ð¿ÑинÑÑÑ Ð²Ð¾ внимание.
no subject
Date: 2012-10-27 03:37 am (UTC)no subject
Date: 2012-10-27 05:51 am (UTC)ÐÑ ÐºÐ°Ðº же, как же: еÑли ÑÑо дейÑÑвиÑелÑно СÐСТÐÐÐ, Ñо ÑиÑÑемноÑÑÑ - ее ÑобÑÑвеннаÑ, внÑÑÑеннÑÑ Ð»Ð¾Ð³Ð¸ÐºÐ° - и покажеÑ, ÑÑо пÑоÑивоÑеÑÐ¸Ñ ÑÑой ÑиÑÑеме, ÑÑо неÑ. ÐÑÑÑда и на ÑÑÐ¾Ñ Ð²Ð¾Ð¿ÑÐ¾Ñ -
== ... Ñак ли Ñж важно знание ÑоÑного вÑемени дÑÑли Ð´Ð»Ñ Ñ ÑдожеÑÑвенного пÑеломлениÑ?.. ==
оÑÐ²ÐµÑ Ð¾Ð±ÑазÑеÑÑÑ: а ÑÑо завиÑÐ¸Ñ Ð¾Ñ Ñ ÑдожеÑÑвенной ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ ÑекÑÑа, Ð¾Ñ Ñого, важен ли Ð´Ð»Ñ ÑÑой ÑиÑÑÐµÐ¼Ñ Ð´Ð°Ð½Ð½Ñй Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ - вÑÐµÐ¼Ñ ÑÑÑок, когда пÑоизоÑло ÑобÑÑие, неÑÐµÑ Ð»Ð¸ ÑÑÐ¾Ñ Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ Ñ ÑдожеÑÑвеннÑй ÑмÑÑл. Так ÑÑо дело не в Ñне или Ñви. ÐÑÑаÑи, мнение авÑоÑа здеÑÑ Ð½Ðµ более веÑомо, Ñем ÑÑоÑоннего Ñеловека, ÑиÑаÑелÑ, Ð²ÐµÐ´Ñ Ð°Ð²ÑÐ¾Ñ Ð´Ð°Ð»ÐµÐºÐ¾ не вÑегда оÑÐ¾Ð·Ð½Ð°ÐµÑ Ñозданное им, иногда вÑÑ Ð¸Ð½ÑÑиÑивно. Так мне кажеÑÑÑ.
Ð ÑÑо за ÑÑÐ¸Ñ Ð¾ÑвоÑение? Ðожно ÑÑÑÐ»ÐºÑ Ð½Ð° ÑÑÐ¾Ñ ÑпоÑ? ÐаинÑÑиговали. :)
no subject
Date: 2012-10-27 11:28 am (UTC)Ркакой из ÑÑаÑей Ронена опиÑан ÑÑÐ¾Ñ ÑлÑÑай Ñ, к ÑожалениÑ, не помнÑ. РеÑÑ Ñла о ÑÑÐ¸Ñ Ð¾ÑвоÑении ÐеоÑÐ³Ð¸Ñ Ðванова.
no subject
Date: 2012-10-27 12:10 pm (UTC)ÐÑ Ñж ÑÑи лиÑеÑаÑÑÑоведÑ, вÑÑ Ð±Ñ Ð¸Ð¼ поÑÑов в Ñгол загонÑÑÑ. :)
Ð ÑÑаÑÑÑ ÐÑ ÑиÑали в инÑеÑнеÑе или в бÑмажном ваÑианÑе?
no subject
Date: 2012-10-27 01:19 pm (UTC)http://magazines.russ.ru/zvezda/2012/3/r16.html
no subject
Date: 2012-10-27 04:19 pm (UTC)ÐÐ¾Ñ Ð¸Ð½ÑеÑеÑнÑй ÑÑÐ°Ð³Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÑаÑÑи Ронена:
ââ¦ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÐµÑенÑное иÑÑледование подÑекÑÑа ÐºÐ»Ð°Ð´ÐµÑ Ð¿Ñедел пÑоизволÑÐ½Ð¾Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑÑÑднÑÑ ÑÑÐ¸Ñ Ð¾Ð² и ÑÑÐ¸Ñ ÑÑÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐµÑ âоÑÑÑÑÑÑвÑÑÑÐ¸Ñ Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð² и ÑказаÑелейâ, коÑоÑÑе делаÑÑ ÑекÑÑ âпонÑÑнÑм и закономеÑнÑмâ. Такое ÑÑебование ÑеÑко ÑÑоÑмÑлиÑовал Ñам ÐанделÑÑÑам:
"<â¦> легÑе пÑовеÑÑи в РоÑÑии ÑлекÑÑиÑикаÑиÑ, Ñем наÑÑиÑÑ Ð²ÑÐµÑ Ð³ÑамоÑнÑÑ ÑиÑаÑелей ÑиÑаÑÑ ÐÑÑкина Ñак, как он напиÑан, а не Ñак, как Ñого ÑÑебÑÑÑ Ð¸Ñ Ð´ÑÑевнÑе поÑÑебноÑÑи и позволÑÑÑ Ð¸Ñ ÑмÑÑвеннÑе ÑпоÑобноÑÑи.
РоÑлиÑие Ð¾Ñ Ð³ÑамоÑÑ Ð¼ÑзÑкалÑной, Ð¾Ñ Ð½Ð¾Ñного пиÑÑма, напÑимеÑ, поÑÑиÑеÑкое пиÑÑмо в знаÑиÑелÑной ÑÑепени пÑедÑÑавлÑÐµÑ Ð±Ð¾Ð»ÑÑой пÑобел, зиÑÑÑее оÑÑÑÑÑÑвие множеÑÑва знаков, ÑказаÑелей, подÑазÑмеваемÑÑ , единÑÑвенно делаÑÑÐ¸Ñ ÑекÑÑ Ð¿Ð¾Ð½ÑÑнÑм и закономеÑнÑм. Ðо вÑе ÑÑи знаки не менее ÑоÑнÑ, нежели ноÑнÑе знаки или иеÑоглиÑÑ ÑанÑа; поÑÑиÑеÑки гÑамоÑнÑй ÑиÑаÑÐµÐ»Ñ ÑÑÐ°Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ñ Ð¾Ñ ÑебÑ, как Ð±Ñ Ð¸Ð·Ð²Ð»ÐµÐºÐ°Ñ Ð¸Ñ Ð¸Ð· Ñамого ÑекÑÑа"â.
no subject
Date: 2012-10-09 10:17 am (UTC)+++ÐообÑе воодÑÑÐµÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ ÐРи Ñем более ÑÑеди геÑоев его Ñаннего ÑвоÑÑеÑÑва ÑовеÑÑкие оÑдена не вÑзÑвали+++ Ð Ñаннем ÑвоÑÑеÑÑве еÑÑÑ Ñакой ÑаÑÑказ "Ðвое блаÑнÑÑ Ð¾Ð±ÑÑждаÑÑ ÐÐ½Ð½Ñ ÐаÑенинÑ" - ÐÑонÑка, вÑÑ Ð³ÑÑÐ´Ñ Ð² оÑÐ´ÐµÐ½Ð°Ñ , Ð½Ñ ÑиÑÑо геÑой СовеÑкого СоÑза (ÑиÑиÑÑÑ Ð¿Ð¾ памÑÑи и неÑеÑÑезно :))
no subject
Date: 2012-10-09 12:48 pm (UTC)Вебсайт для мамочек
Date: 2014-07-15 07:16 am (UTC)Наш портал даёт возможность всем мамам не просто узнать о беременности и родах, уходе за детьми, готовке вкусных и простых блюд для детей, но и позволяет общаться с другими мамами, научиться полезному, узнать интересное и увлекательное, не быть далёкой от жизни и друзей.
[url=http://karapuz.club/kalendar-vagitnosti/dev-yatnadtsyatij-tizhden-vagitnosti.html]19 тижнів вагітості,фото[/url]
Форум мам позволит вам задать вопросы касающихся текущих проблем, получить советы – как вкусно приготовить еду, как быть здоровой и красивой.
[url=http://karapuz.club/kalendar-vagitnosti/dvadtsyat-tretij-tizhden-vagitnosti.html]як розвивається плід на 23 тижні вагітності?[/url]
Если ваш ребёнок уже немного вырос, вы можете начинать потихоньку заниматься с ним, читать ему сказки, говорить с ним, показывать игрушки. В этом наш ресурс также оказывает вам посильную помощь. Мы имеем коллекцию красочных детских мультиков и интересных аудиосказок. Добрые веселые сказки понравятся вашему малышу и содержанием, и соответствующей интонацией.
[url=http://karapuz.club/ditina-do-roku/vaga-ditini.html]рост і вес дитини[/url]
Быть мамой, безусловно, тяжело. Это суета без выходных и отпуска. Часто молодые мамы теряются, не зная, как нужно одевать подгузник, организовать режим младенцу, чтобы был отдых и родителям, сварить кашу, которую малыш стал бы кушать. Вы всему обучитесь, и в этом ваш помощник – наш замечательный ресурс karapuz-club.com!