about_vv ([personal profile] about_vv) wrote2012-10-30 11:00 am

“В обнимочку с обшарпанной гармошкой…”

Одолевают меня простые вопросы. :) Вот очередной.

Там у соседа – пир горой,
И гость – солидный, налитой,
Ну а хозяйка – хвост трубой –
Идет к подвалам.
В замок врезаются ключи,
И вынимаются харчи;
И с тягой ладится в печи,
И с поддувалом.

А у меня – сплошные передряги:
То в огороде недород, то скот падет…

И гармошка у него подстать: обшарпанная. Вот я и удивляюсь: богатый сосед что, денег пожалел на крутого музыканта, с гармошкой, сверкающей лаком? Чего он этого замухрышку пригласил?..

[identity profile] about-visotsky.livejournal.com 2012-10-30 05:44 pm (UTC)(link)
== Сосед вообще не расположен к искусству, видимо. Когда трезв.
И никаких музыкантов заранее не планирует.
Лишь когда "литровую огреет", душа просит музыки.
Тогда зовут соседа, потому что - рядом. ==


Да, видимо, так и есть. Причем петь они и сами горазды, без всякой музыки:

И даже тощенький жених
Поет и скачет.

...
А что не петь, когда уют
И не накладно.


А когда разберет их от выпитого, то и на искусство тянет - умельцев послушать.

Вот еще непонятно:

А я сидел с засаленною трешкой...

Ну, почему он с гармошкой явился, понятно, но с трешкой-то чего идти на чужое веселие? Он же не там, у соседа, собирался наутро опохмеляться за отдельную плату... Или это ему авансом заплатили? Вообще, почему он трешку упоминает?..

И думал я: а с кем я завтра выпью
Из тех, с которыми я пью сейчас?


В образном плане понятно: нечто типа "я бы с ним в разведку не пошел", "за один стол не сяду". А вот в сюжетном?..
Edited 2012-10-30 17:45 (UTC)

[identity profile] yms.livejournal.com 2012-10-30 06:21 pm (UTC)(link)
А может, трешка лежала у него в кармане и грела душу. Он с ней не расставался. И, значит, это не аванс.

[identity profile] about-visotsky.livejournal.com 2012-10-30 06:24 pm (UTC)(link)
Вот и меня сомнения гложат: как-то не похож сосед на раздающего авансы.

[identity profile] max-dnepr.livejournal.com 2012-10-31 02:40 pm (UTC)(link)
И думал я: а с кем я завтра выпью
Из тех, с которыми я пью сейчас?

Завтра ведь опохмелиться надо будет. кто в состоянии ходить - пойдет домой, остальные вероятнее всего встретятся утром, на том же месте.

[identity profile] about-visotsky.livejournal.com 2012-10-31 05:19 pm (UTC)(link)
Хм... В принципе возможно, но такой практический смысл не очень подходит к контексту, там ведь перед этими словами речь шла о высоких материях:

сперва о моральном-нравственном -

И всё хорошее в себе
Доистребили,-


а потом у героя душа болела:

А я стонал в углу болотной выпью,
Набычась, а потом и подбочась...