“Грязь сегодня еще непролазней...”

[about_vv]

Простые вопросы и некоторые соображения про персонажей этой песни.

С выстрелами и барабанами непонятно.

Вылетали из ружей жаканы,
Без разбору разя, наугад.

Это что значит, они еще до охоты напились, если лупят без разбору и наугад? И еще это означает, по-моему, беспорядочную стрельбу. Тогда почему она дальше сравнивается с четким боем барабанов? :

Будто радостно бил в барабаны
Боевой пионерский отряд.

А еще выпивка. Сперва - идет в ход водка, потом спирт из канистры. То есть гульнули на всю катушку?

Военные ассоциации - что очень необычно для Высоцкого - вносят в текст неприглядные смыслы.

Кабанов не тревожила дума:
Почему и за что, как в плену, –
Кабаны убегали от шума,
Чтоб навек обрести тишину.
.........
Это вроде мы снова в пехоте,
Это вроде мы снова – в штыки.

“Как в плену” - метафора окруженности животных. Что подтверждают последние две строки: убегают от залпа и на него же нарываются. Ни фига себе фронтовая атака: окружить и истреблять беззащитных животных. И какой уж там “выигран бой”, даже пусть и “будто”.

Малосимпатичность персонажей-охотников (независимо от того, что задумал и думал по этому поводу ВВ) подтверждает еще одна чуть ли не уникальная деталь. В мире Высоцкого столкновение в лоб, в открытую, имеет смысл честного поединка. А тут - то самое насилье над бессильем, которое Высоцкий так не любил. И никакие оправдания про тоску по фронту не могут скрасить всю эту грязь. Неслучайно рассказчик хоть и сидит с охотниками за одним костром, но он - не один из них.

Comments

[krol-hydrops.livejournal.com]

Вылетали из ружей жаканы,
Без разбору разя, наугад.
Это что значит, они еще до охоты напились, если лупят без разбору и наугад? И еще это означает, по-моему, беспорядочную стрельбу.

Это с точки зрения кабанов "наугад", - они не могут угадать, в кого из них направится следующий заряд.

А пуля знает точно,
Кого она не любит -
Кого она не любит,
В земле сырой лежит. (Б.Окуджава)

[necrazyfan.livejournal.com]

Меня всегда смущали эти "фронтовики". Ну какие такие охотники из бывших нормальных, рядовых фронтовиков? Отдельные, может, и были любители, но так чтоб "собираться в стаи", как в этой песне, чтоб так всё основательно, профессионально... То есть по-моему, это из тех, что в Завидове забавлялись, или им подобные. И рассказывать были большие мастера - снова в пехоте, видите ли, снова они в штыки. Те, кто действительно в штыки ходил, молчали: от них рассказов не добиться было. Думаю, малосимпатичность этих персонажей у Высоцкого специальная, осознанная.