“Грязь сегодня еще непролазней...”

[about_vv]

Простые вопросы и некоторые соображения про персонажей этой песни.

С выстрелами и барабанами непонятно.

Вылетали из ружей жаканы,
Без разбору разя, наугад.

Это что значит, они еще до охоты напились, если лупят без разбору и наугад? И еще это означает, по-моему, беспорядочную стрельбу. Тогда почему она дальше сравнивается с четким боем барабанов? :

Будто радостно бил в барабаны
Боевой пионерский отряд.

А еще выпивка. Сперва - идет в ход водка, потом спирт из канистры. То есть гульнули на всю катушку?

Военные ассоциации - что очень необычно для Высоцкого - вносят в текст неприглядные смыслы.

Кабанов не тревожила дума:
Почему и за что, как в плену, –
Кабаны убегали от шума,
Чтоб навек обрести тишину.
.........
Это вроде мы снова в пехоте,
Это вроде мы снова – в штыки.

“Как в плену” - метафора окруженности животных. Что подтверждают последние две строки: убегают от залпа и на него же нарываются. Ни фига себе фронтовая атака: окружить и истреблять беззащитных животных. И какой уж там “выигран бой”, даже пусть и “будто”.

Малосимпатичность персонажей-охотников (независимо от того, что задумал и думал по этому поводу ВВ) подтверждает еще одна чуть ли не уникальная деталь. В мире Высоцкого столкновение в лоб, в открытую, имеет смысл честного поединка. А тут - то самое насилье над бессильем, которое Высоцкий так не любил. И никакие оправдания про тоску по фронту не могут скрасить всю эту грязь. Неслучайно рассказчик хоть и сидит с охотниками за одним костром, но он - не один из них.

Comments

[krol-hydrops.livejournal.com]

Вылетали из ружей жаканы,
Без разбору разя, наугад.
Это что значит, они еще до охоты напились, если лупят без разбору и наугад? И еще это означает, по-моему, беспорядочную стрельбу.

Это с точки зрения кабанов "наугад", - они не могут угадать, в кого из них направится следующий заряд.

А пуля знает точно,
Кого она не любит -
Кого она не любит,
В земле сырой лежит. (Б.Окуджава)

[about-visotsky.livejournal.com]

Хорошее сравнение. Но оно не противоречит моему предположению: в дым пьяные охотники лупят наугад, без понятия, куда попадут, бедные кабаны тоже в неведении, кого из них поразит следующие граммы свинца, одной только пуле всё известно. :)

[necrazyfan.livejournal.com]

Меня всегда смущали эти "фронтовики". Ну какие такие охотники из бывших нормальных, рядовых фронтовиков? Отдельные, может, и были любители, но так чтоб "собираться в стаи", как в этой песне, чтоб так всё основательно, профессионально... То есть по-моему, это из тех, что в Завидове забавлялись, или им подобные. И рассказывать были большие мастера - снова в пехоте, видите ли, снова они в штыки. Те, кто действительно в штыки ходил, молчали: от них рассказов не добиться было. Думаю, малосимпатичность этих персонажей у Высоцкого специальная, осознанная.

[about-visotsky.livejournal.com]

== Те, кто действительно в штыки ходил, молчали ==

По моим наблюдениям - то же.

== Думаю, малосимпатичность этих персонажей у Высоцкого специальная, осознанная. ==

А я пока не могу определиться со своим ощущением: осознанно он это сделал или у него не было этого намерения, просто тема, контекст на это вывели.

[necrazyfan.livejournal.com]

== просто тема, контекст на это вывели ==

В смысле "его вывели" или "нас вывели"? Если первое - это то, про что я говорю. Кто знает, как было изначально замыслено?, наверное, важнее ведь - как получилось: от замысла до конечного продукта ещё сколько чего передумать можно! То есть они получились неприглядными, и охота неприглядна, и даже их оглядки на войну, на фронт - неприглядны. Сомнительно, чтобы такие вещи остались для автора неосознанными.

[about-visotsky.livejournal.com]

Я имела в виду, что его вывели (то есть то же, что и Вы). И что, как мне кажется, это не было у него в замысле, осознанно. Но как что получилось - это он, конечно, осознавал.
Кажется, есть свидетельства, что ВВ принципиально не принимал для себя охоту, ощущая ее как убийство. Но даже если я и ошибаюсь, именно на такое его отношение к охоте указывает его художественный мир.

[necrazyfan.livejournal.com]

Мне кажется, это противоречиво. Если у него было такое отношение к охоте (видно ли из других песен или из его высказываний, не важно), то начиная песню об охоте, вряд ли у него было в замысле показать её участников "приглядными". Плюс - уж очень явна отрицательная окраска деталей, причём сразу, с самого начала: непролазная грязь, бог без штанов, стрелять кабанов, без разбору разя наугад, - ну а потом уж вообще, сцена с подранком итд. Не похоже, чтобы всё это не соответствовало первоначальному замыслу. Наоборот, похоже на то, что средства подбирались такие, чтоб эффективно работали на замысел. Именно эффективно, а не прямолинейно, в лоб.

[about-visotsky.livejournal.com]

Да, детали с начала и до конца большей частью отрицательны. Но очевидный негативный крен этот сюжет приобрел, оказавшись в контексте творчества ВВ в целом. Сам Высоцкий, как мне кажется, не относился к нему негативно, он понимал этих людей, не осуждая и не оправдывая.

Безусловное отрицание охоты и неосуждение ее в данном случае, да еще такой охоты, как он описал, - конечно, такая авторская позиция неоднозначна. Я думаю, это потому, что речь о фронтовиках, рядовых войны: ВВ не чувствовал в себе права осуждать этих людей.

[necrazyfan.livejournal.com]

== что речь о фронтовиках, рядовых войны ==

В том-то и дело, что не могу представить себе рядовых фронтовиков в роли этих охотников, - я уже писал об этом. Охота вообще была недешёвое дело в советские времена, тем более такая организованная, как описано, ещё и на кабанов, а не на уток каких-то презренных. У меня это с хрущевско-брежневской братией ассоциируется, да с ихними местными царьками, не иначе. Неужели только у меня? :)
А помимо этого, - ну да, хэмингуэевское в такой охоте просматривалось бы, они бы и достойны были сочувствия, заодно с жертвами, да только всё равно разные у тех и этих охотников возможности, и как-то это было бы неубедительно.

[about-visotsky.livejournal.com]

Да, в советские годы охота на кабанов мне тоже казалась "начальственной", но я не знаю, так ли это, могли рядовые охотники получить лицензию на их отстрел. Надо у отца спросить: он много лет был охотник. Кстати, охота как таковая не была недешевым делом. Поэтому и многие наши знакомые - обычные люди - были охотниками.

[necrazyfan.livejournal.com]

Значит, я не прав, и об охоте с охотниками в советские времена у меня превратное понятие.