about_vv ([personal profile] about_vv) wrote2011-12-29 09:35 pm

Откуда ветер дует

Давненько не шевелились в голове простые вопросы, я уж было забеспокоилась, но вот возник.

Волна барьера не возьмет, –
Ей кто-то ноги подсечет –
И рухнет взмыленная лошадь.

Значит, ветер дует с моря на берег, иначе - откуда большая волна? Но дальше:

Придет и мой черед вослед:
Мне дуют в спину, гонят к краю.

А так как герой - на берегу, значит, в его случае ветер дует с берега к морю. Получается, в одном эпизоде ветер дует в одну сторону, в другом - в противоположную. Ничего не значащая случайность? Или в этом какой-то смысл?

[identity profile] about-visotsky.livejournal.com 2012-01-10 11:44 am (UTC)(link)
== люди не на "кочках" сидят, а решено, что берег сложен из камней, и раз сказано "на берегах", значит - на камнях... ==

Нет, не поэтому. Я усадила людей на камни из-за фразы "другие рядом на камнях".

Это всё попытки представить цельную картину места действия по тем отрывочным деталям, которые есть в тексте. Попытки возникли из предположения, что когда ВВ создавал этот текст, картина, представшая в его воображении, была цельной.

Из названных в тексте фрагментов сложить картину трудно, отсюда и ошибки/перегибы.