Текст Высоцкого. Песня и стих

[about_vv]

Спасибо polenova за ссылку на сообщение “Иосиф Бродский о Владимире Высоцком” в http://davidaidelman.livejournal.com/634129.html.

Давид Эйдельман поместил в своем журнале выразительный снимок Высоцкого и Бродского, затем видео – отзыв Бродского о Высоцком

А следом – любопытную приписку:

“тут интересная мысль. Я прочел ксерокопии многих стихов Высоцкого подростком в 1981 году.
И мне очень нравились эти тексты именно как стихи.
Потом, когда я услышал некоторые из них как песни, то иногда был не совсем согласен с авторским исполнением (исполнительской интерпретацией).
"О поэтах и кликушах", допустим, мне, например, до сих пор в песенном варианте не нравится. Только как стихи”.

Comments

[krol-hydrops.livejournal.com]

Стихи - страшнее! Я тоже многое прежде прочитал, чем услышал. И часто получалось почти как в рассказе Введенского, где ребёнок в лес идёт сначала один и видит какие-то ужасы, а потом с папой, который показывает, что всё это - просто шишки, коряги, зайцы и так далее.
Так и Высоцкий: сначала стихами строит лес, а потом исполнением по нему водит, в чём-то упрощая и успокаивая...

[about-visotsky.livejournal.com]

Замечательное сравнение, живое и точное! Я тексты песен особо-то и не читала: вертелись в памяти, естественно, с голосом Высоцкого. А как-то стала читать тексты песен к спектаклям - я не слыхала, как ВВ их поет, - и быстро поймала себя на ощущении, что спотыкаюсь, что без Высоцкого исполнения не могу нащупать ритм - одни кочки-коряги... Пробовала проверить на известных песенных текстах - не вышло: не смогла "забыть" исполнение. :)

== в чём-то упрощая и успокаивая ==

Совершенно верно: в песне музыкальный ритм вбирает в себя стиховой. Музыкальный ритм у ВВ всегда проще, но не из-за меньшей музыкальной талантливости Высоцкого или необразованности (такое мнение - полная дичь), а потому что задачи у него такие: гармонизировать, собрать в целое, а такое можно осуществить только на простой основе.
Вот та же Охота: в ней в куплетах и припеве не то что разный размер - разная дольность! А песня? - она вся 2дольная. Что там слово и смысл, у Высоцкого фантастический слух и чуткость к самым корневым, простым вещам - звуку, ритму...

[davidaidelman.livejournal.com]

Интересное сравнение.

[about-visotsky.livejournal.com]

Илья умеет. :)

ЛЕДАSHOP – качественный инвенÑ�

[(Anonymous)]

[url=http://www.ledashop.ru/uborochniy-inventar/27-mop-ploskii-na-50sm.html]моп плоский 50 см[/url]
[url=http://www.ledashop.ru/uborochniy-inventar/116-bak-dlya-musora-240-l.html]баки для мусора 240 л[/url]


Вы надумали заняться клининговым бизнесом, но все еще не решились – что делать с клининговым оснащением, где можно купить по невысоким ценам весь инвентарь и химию? Стоит ли тысячи раз ходить по магазинам, тратя все свое свободное время, если можно из офиса или дома зайтивыйти в Интернет? Тем более если вы несведущ в этом деле, важно получить перед приобретением профессиональную помощь.
Стоит просто попасть на портал компании «ЛЕДАshop », где можно найти самое лучшее клининговое оборудование, материалы, инвентарь и химию. Эта фирма – крупный оптовый поставщик, благодаря чему и цена товаров будет всегда на минимальном уровне, что станет для покупателя немалой экономией.
Конечно же, здесь могут приобретать продукцию и обычные оптовые заказчики, которые ценят комфорт заказа материалов и инвентаря в Интернете, также их, естественно, манят и цены.
Отдельно нужно отметить и скорость поиска по веб-ресурсу, благодаря чему пользователи могут быстро сориентироваться в предложениях, а оформление заявки займет от силы несколько минут. В своей отрасли «ЛЕДАshop» считается одним из самых известных Интернет-ресурсов, что и влечёт к нему внимание как частных, так и юридических лиц.


[url=http://www.ledashop.ru/uborochniy-inventar/baki-dla-musora/]бак для мусора металлический[/url]
[url=http://www.ledashop.ru/himiya/usilennoe-sredstvo-dlya-udaleniya-kraski-graffiti-removerhard-3l.html]средство для удаления следов красителей 3л[/url]