== "задёрни шторы" здесь аукается с "город уши заткнул". <...> Ничего не слышу, ничего не вижу, ничего никому не скажу". ==
Да, конечно.
Смысл, названный Вами, и тот, о котором я сказала в предыдущей реплике, хорошо сочетаются и оба присутствуют в тексте этой песни.
== Вору ведь для успеха важно ещё и молчаливое "сотрудничество" некоторых особо бдительных (или случайно неспящих) граждан. ==
Безусловно. Но в данном случае важно, что сам вор этого не осознает. Ведь он явно ощущает себя всесильным. Значит, и преград для него не существует (сказано открыто), и помощь ему не нужна (это остается невысказанным и, скорее всего, неосознанным).
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2010-12-19 06:04 am (UTC)== "задёрни шторы" здесь аукается с "город уши заткнул". <...> Ничего не слышу, ничего не вижу, ничего никому не скажу". ==
Да, конечно.
Смысл, названный Вами, и тот, о котором я сказала в предыдущей реплике, хорошо сочетаются и оба присутствуют в тексте этой песни.
== Вору ведь для успеха важно ещё и молчаливое "сотрудничество" некоторых особо бдительных (или случайно неспящих) граждан. ==
Безусловно. Но в данном случае важно, что сам вор этого не осознает. Ведь он явно ощущает себя всесильным. Значит, и преград для него не существует (сказано открыто), и помощь ему не нужна (это остается невысказанным и, скорее всего, неосознанным).