![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Был ответ на мой вопрос прост... (3)
"И ШТОРЫ ДОЛОЙ!.."
Город уши заткнул и уснуть захотел,
И все граждане спрятались в норы.
А у меня в этот час еще тысячи дел, –
Задерни шторы
и проверь запоры!
И все граждане спрятались в норы.
А у меня в этот час еще тысячи дел, –
Задерни шторы
и проверь запоры!
С замками, запорами ясно: они - защита от воров, пусть и ненадежная и даже мнимая. Но шторы-то тут при чем? Не могу понять, какое отношение они имеют к безопасности...
no subject
no subject
no subject
По второму пункту тоже зависит. В хату, где полно людей, ни один ор не пойдет.
no subject
А вот вариант с полной людей хатой придется отбросить: шторы в данном случае помогут только если вор глухой. :)
no subject
Т.е.: ложитесь-ка вы, граждане, спать и спите спокойно.
no subject
no subject
Здесь элементарное противопоставление: у вас ритуал отхода ко сну, а у меня самое начало работы.
no subject
no subject
(Anonymous) 2010-12-18 02:37 am (UTC)(link)Задерни шторы
и проверь запоры!
Извините, что вмешиваюсь, но мне непонятно, причём здесь машинальные действия при отходе ко сну (kastreldi). Они, может, и машинальные вообще, но в данном стихе связаны с ЕГО делами, а значит, не так уж и машинальны. Иначе придётся признать, что Высоцкий лепит чего попало... так сказать, психологически оправданную драматургию, не особо заботясь о "связках".
no subject
Во-первых, Вам не за что извиняться: Вы говорите о Высоцком и по существу, а это единственная просьба к пишущим в журнал About_Visotsky.
О сути. По-моему, связка есть, психологически точная и художественно значимая. Действие жильцов квартир, для них самих машинальное, обыденное – "задерни шторы", – герой песни, квартирный вор, воспринимает специфически, в соответствии со своей "профессией". Поэтому у него и оказываются в одном ряду действия и предметы неоднородные. Ведь только замками, щеколдами и прочими запорами мы отгораживаемся от людей, а шторы на ночь задергиваем, отгораживаясь от света фонарей или солнечного света ранним утром - если у кого, как у меня, окно спальни выходит на восток.
А художественный смысл данной детали в том, что этот персонаж односторонне, убого воспринимает мир. Так мне кажется.
no subject
(Anonymous) 2010-12-19 05:11 am (UTC)(link)no subject
== "задёрни шторы" здесь аукается с "город уши заткнул". <...> Ничего не слышу, ничего не вижу, ничего никому не скажу". ==
Да, конечно.
Смысл, названный Вами, и тот, о котором я сказала в предыдущей реплике, хорошо сочетаются и оба присутствуют в тексте этой песни.
== Вору ведь для успеха важно ещё и молчаливое "сотрудничество" некоторых особо бдительных (или случайно неспящих) граждан. ==
Безусловно. Но в данном случае важно, что сам вор этого не осознает. Ведь он явно ощущает себя всесильным. Значит, и преград для него не существует (сказано открыто), и помощь ему не нужна (это остается невысказанным и, скорее всего, неосознанным).
no subject
(Anonymous) 2010-12-20 10:05 pm (UTC)(link)no subject
Еще более уточняя, этот вор двойствен: и самоуверенность, и неуверенность. Хотя честно говоря, сны про кошмары и пр., на мой слух, не очень убедительная деталь. То ли я чего-то недослышиваю, то ли и правда там нет достаточной художественной обоснованности.
no subject
(Anonymous) 2013-01-08 11:50 am (UTC)(link)no subject
== Вечером, когда темнеет, свет в комнате зажигают и задергивают шторы. Неужели не ясно? ==
Вопрос был о другом: какое отношение имеет задергивание штор к мотиву опасности/безопасности.
ÐоÑка обÑÑвлений и ÑÐ°Ð¹Ñ Ð½ÐµÐ´Ð²
(Anonymous) 2013-06-06 11:35 pm (UTC)(link)Ðа даннÑÑ Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð»Ð°Ñ Ð¿ÑбликÑÑÑÑÑ Ð¾Ð±ÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ пÑодаже и аÑенде кваÑÑиÑ, домов. Так же на доÑке обÑÑвлений еÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð´Ñ Ð¾Ð´ÑÑие вам пÑедложениÑ, еÑли Ñ Ð¾ÑиÑе ÑазмеÑÑиÑÑ Ñвое обÑÑвление, Ñо бÑдем ÑÐ°Ð´Ñ ÑвидеÑÑ Ð¸Ñ Ð½Ð° наÑÐ¸Ñ ÑайÑÐ°Ñ .
СейÑÐ°Ñ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑи ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ Ð¾Ð±ÑиÑнÑ, Ñже, не надо подаваÑÑ Ð¾Ð±ÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² газеÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ ÑаÑклеиваÑÑ Ð¸Ñ Ð½Ð° оÑÑановке, Ñ Ð¾ÑÑ, конеÑно же, Ð¾Ñ Ð½Ð¸Ñ ÐµÑÑÑ ÑÑÑекÑ. Ðо пÑоÑе же, ÑеÑÑÑ Ð·Ð° компÑÑÑÐµÑ Ð¸ ÑоÑÑавиÑÑ ÐµÐ³Ð¾ на ÑайÑе, даже болÑÑе, гÑамоÑно ÑоÑÑавиÑÑ.
[img]http://s1.ipicture.ru/uploads/20130426/I22TIRIJ.jpg[/img]
ÐÐ¸Ð·Ð½Ñ ÑÑкоÑÑеÑÑÑ, бÑдÑÑе ÑовÑÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¸ ÑазмеÑайÑе обÑÑÐ²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° [url=http://24yc.ru]ÐнÑеÑÐ½ÐµÑ Ð´Ð¾ÑÐºÐ°Ñ Ð¾Ð±ÑÑвлений[/url]. [url=http://24ys.ru]СайÑе недвижимоÑÑи.[/url]
ÐÑÑекÑÐ¸Ð²Ð½Ð°Ñ Ñеклама на наÑÐ¸Ñ ÑеÑÑÑÑÐ°Ñ , ÑÑо залог ÐаÑего ÑÑÐ¿ÐµÑ Ð°.
Так же еÑÑÑ [url=http://obyavleniya-novosibirsk.ru]доÑки гоÑодов ÐовоÑибиÑÑк[/url] и [url=http://kirov-obyavleniya.ru/]ÐоÑка обÑÑвлений ÐиÑова[/url]и [url=http://omsk-obyavleniya.ru]ÐоÑка обÑÑвлений ÐмÑк [/url]
ÐÑоÑÑба модеÑаÑоÑам- about-visotsky.livejournal.com, пеÑенеÑÑи ÑÐµÐ¼Ñ ÐµÑли оÑибÑÑ Ð¸ она не Ñам. ÐолÑÑое ÑпаÑибо и вÑем УдаÑи!
ÐÑ: абÑзоÑÑÑойÑивÑе ÑеÑвеÑа, ÑолÑко Ð´Ð»Ñ ÐÐС! [url=http://snowballmoney.com/forum/viewtopic.php?f=28&t=776]Bulletproof-Web![/url]