Сирин, Алконост и Гамаюн (III)

Обратим внимание на два момента в “птичьем” эпизоде “Куполов”. Еще раз процитируем фрагмент из книги Н.Рудник про птиц и Россию:

“Если же вспомнить, что Сирин и Алконост, согласно русским и византийским средневековым легендам, - райские птицы, то перед нами очень нетрадиционное (как в "Райских яблоках" или в "Баньке по-белому") представление о рае как о месте, где можно встретить и смерть, и счастье. Этот райский сад – заколдованная, таинственная Россия. Перед ней, словно окаменев, и стоит лирический герой стихотворения Высоцкого” (с. 91-92).

Непонятно, зачем вспоминать, что в традиции Сирин и Алконост – райские птицы, если образы этих птиц с образом России в “Куполах” связывает не мотив рая, а мотив сказки. Причем наиочевиднейшим образом: это слово прямо упомянуто в тексте в отношении и птиц, и России, –
( Дальше – больше... )

Дар как спасение – одна из главных тем “Куполов”…