“Холода всю зиму подряд...” (2)
Dec. 28th, 2011 04:15 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Итак, в статье об образе льда у Высоцкого (http://www.lebed.com/2001/art2402.htm) В.Емельянов противопоставляет сушу, губящую оступившегося человека, морю, в котором упавшего спасают.
Он утверждает, что именно это происходит в поздних произведениях ВВ. И в подтверждение приводит цитаты из текстов “Человек за бортом”, “В порт не заходят пароходы…” и “Возвратятся на свои на круги…”. Причем указывает их даты: 1972, 1975 и 1976 годы соответственно. Получается, считает эти тексты поздними (в противном случае зачем они здесь?).Хотя периодизация творчества Высоцкого – вопрос сложный, и предложенные варианты вызывают серьезные возражения, но называть половину творчества поздним – перебор даже в качестве гипотезы.
В общем, пока нет оснований загонять во временнЫе рамки оппозицию суши и моря. Но само это противопоставление очевидно. Однако и по сути противопоставление суши и моря вступает в противоречие с текстами Высоцкого. На фразу из морской песни:
Я пожалел, что обречен шагать
По суше, – значит, мне не ждать подмоги… –
По суше, – значит, мне не ждать подмоги… –
можно ответить десятками строк из других песен – и ранних, и поздних:
Море бурное режет наш сейнер,
И подчас без земли тяжело, –
(“При всякой погоде…”, 1966)
Всем нам хватит земли,
Этой обетованной, желанной…
(“Капитана в тот день называли на ты…”, 1971)
В день, когда мы, поддержкой земли заручась,
По высокой воде, по соленой, своей,
Выйдем точно в назначенный час…
.....
И опять уплываем, с землей обручась –
С этой самою верной невестой своей…
(“В день, когда мы…”, 1973)
Мы ушли по весенней высокой воде,
Обещанием помнить и ждать заручась.
(“Этот день будет первым всегда и везде…”, 1976)
И, влюбленные в море, живем ожиданьем земли.
(“Вы в огне да и в море вовеки не сыщете брода…”, 1976)
И подчас без земли тяжело, –
(“При всякой погоде…”, 1966)
Всем нам хватит земли,
Этой обетованной, желанной…
(“Капитана в тот день называли на ты…”, 1971)
В день, когда мы, поддержкой земли заручась,
По высокой воде, по соленой, своей,
Выйдем точно в назначенный час…
.....
И опять уплываем, с землей обручась –
С этой самою верной невестой своей…
(“В день, когда мы…”, 1973)
Мы ушли по весенней высокой воде,
Обещанием помнить и ждать заручась.
(“Этот день будет первым всегда и везде…”, 1976)
И, влюбленные в море, живем ожиданьем земли.
(“Вы в огне да и в море вовеки не сыщете брода…”, 1976)
Может показаться, что я неоправданно расширила тему, ведь у В.Емельянова речь идет лишь об оступившихся героях Высоцкого, а здесь обычные люди. Но дело не в норме или ее нарушении, а в том, что случаи противопоставления суши и моря в текстах ВВ единичны, а вот примеры их объединения – многочисленны, это традиция в мире Высоцкого.
В паре “земля – море” земля бывает и позитивным, и негативным полюсом, но море вовсе не только позитивно. Навскидку я могу вспомнить лишь одно прямое противопоставление земли и моря, когда море “в минусе”, зато какой это пример! Я имею в виду, конечно, стихотворение про утопленника, “Упрямо я стремлюсь ко дну…”.
Так что отношения человека в мире Высоцкого с сушей и морем далеко не простые, не черно-белые.
Идея В.Емельянова о позитивности или негативности самой стихии – воды или суши – противоречит текстам Высоцкого. Еще дальше от реальности возразивший Емельянову О.Заславский, который считает, что дело в однородности или неоднородности стихии.
В паре “земля – море” земля бывает и позитивным, и негативным полюсом, но море вовсе не только позитивно. Навскидку я могу вспомнить лишь одно прямое противопоставление земли и моря, когда море “в минусе”, зато какой это пример! Я имею в виду, конечно, стихотворение про утопленника, “Упрямо я стремлюсь ко дну…”.
Так что отношения человека в мире Высоцкого с сушей и морем далеко не простые, не черно-белые.
Идея В.Емельянова о позитивности или негативности самой стихии – воды или суши – противоречит текстам Высоцкого. Еще дальше от реальности возразивший Емельянову О.Заславский, который считает, что дело в однородности или неоднородности стихии.
“На суше нет воды – получается однородная стихия, несущая опасность. Подобным же образом источником опасности выступает сплошное море – ведь не случайно же оказавшегося в воде человека приходится спасать. Но там среди однородной стихии появляется резкая спасительная неоднородность – вкрапление "суши" в виде корабля”
(http://www.utoronto.ca/tsq/26/zaslavsky26.shtml).
(http://www.utoronto.ca/tsq/26/zaslavsky26.shtml).
Это как это – на суше Высоцкого “нет воды”??
Если в однородной стихии моря Заславский разглядел неоднородность – частичку суши в виде корабля, то как же он мог не заметить частичку воды на суше в виде реки? Вот хоть бы эти две:
Если в однородной стихии моря Заславский разглядел неоднородность – частичку суши в виде корабля, то как же он мог не заметить частичку воды на суше в виде реки? Вот хоть бы эти две:
Я тогда по полю вдоль реки…
Жил безбедно и при деле,
Плыл, куда глаза глядели,
по течению.
Жил безбедно и при деле,
Плыл, куда глаза глядели,
по течению.
В последнем случае может показаться, что мы имеем дело с сухопутным вариантом спасительности моря в противовес суше (река вместо моря) – сухопутное приключение со старухами, – но в этом тексте и в воде хватает негатива.
Так что дело не в стихии и даже не в ее однородности или неоднородности. Дело, как всегда у Высоцкого, – в человеке.
Так что дело не в стихии и даже не в ее однородности или неоднородности. Дело, как всегда у Высоцкого, – в человеке.
no subject
Date: 2011-12-28 06:18 pm (UTC)ÐÐµÐ´Ñ ÐµÑли на земле дейÑÑвиÑелÑно Ñ Ñже (Ñ ÑÑиÑаÑ, ÑÑо ÑÑо геÑÐ¾Ñ ÑолÑко Ñак кажеÑÑÑ, а его ÑобÑÑвеннÑе Ñлова говоÑÑÑ Ð¾Ð± обÑаÑном), Ñогда он и в Ñамом деле не оÑибÑÑ, ÑÑганÑв в Ð²Ð¾Ð´Ñ Ð¸ ÑамоÑбиваÑÑÑ.
no subject
Date: 2011-12-28 07:31 pm (UTC)Я ÑÑо не оÑпаÑиваÑ. Я вообÑе не оÑпаÑÐ¸Ð²Ð°Ñ ÐаÑÑ ÑÑакÑÐ¾Ð²ÐºÑ ÑÑого ÑÑÐ¸Ñ Ð¾ÑвоÑениÑ, мне ÑолÑко никак невозможно ÑоглаÑиÑÑÑÑ Ñ Ñем, ÑÑо ÑÑÑоки пÑо ÑÑол и дом Ñ Ð¾ÑоÑо (по-ÑеÑÑÑзномÑ) напиÑанÑ. ÐÐ¾Ñ Ñ Ð¸ подозÑеваÑ, ÑÑо, м. б., иÑÑинное оÑноÑение геÑÐ¾Ñ Ð¸Ð»Ð¸ даже авÑоÑа к Ð´Ð¾Ð¼Ñ Ð½Ð° ÑÑÑе вÑÑазилоÑÑ Ð²Ð¾Ñ Ð² ÑÑой ÑжаÑаÑÑей коÑÑвоÑÑи.
no subject
Date: 2011-12-28 08:01 pm (UTC)ÐдеÑÑ, кажеÑÑÑ, недоÑазÑмение. ÐÑ Ð¸Ð¼ÐµÐ»Ð¸ в Ð²Ð¸Ð´Ñ Ð¼Ð¾Ñ ÑÑÐ°Ð·Ñ Ð¾ Ñом, ÑÑо инÑонаÑÐ¸Ñ (или каÑеÑÑво) ÑÑÑоÑÑ Ð¿Ñо дом пÑоÑивоÑеÑÐ¸Ñ ÑомÑ, ÑÑо говоÑÐ¸Ñ ÑекÑÑ? ÐÑо Ñ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñил конкÑеÑно о ÑекÑÑе ÑÑÑоÑÑ, а не вÑего ÑÑÐ¸Ñ Ð¾ÑвоÑениÑ.
no subject
Date: 2011-12-28 09:22 pm (UTC)no subject
Date: 2011-12-28 09:11 pm (UTC)