[personal profile] about_vv
Есть у Высоцкого такая песня. Так себе песня, по-моему, но дело не в этом.

Они ходили в люди по земле
И в штыковые жесткие атаки.

Про атаки понятно, про ходить в люди тоже, но почему “по земле”? Неужели просто для заполнения строки…

И еще не очень понятно:

На дивногорских каменных столбах
Хребты себе ломаем и характер.

Мы гнемся в три погибели – ну что ж,
Такой уж ветер, только, друг, ты знаешь,
Зато ничем нас после не согнешь,
Зато нас на равнине не сломаешь!

Такие бравые строчки, аж прямо комсомольский задор. Но чего тут хорошего – ломать характер? Да и не по-высоцки как-то…

Date: 2012-08-06 10:25 pm (UTC)
From: [identity profile] krol-hydrops.livejournal.com
"Они ходили в люди по земле" - Возможно, по аналогии с моряками, которые ходят по воде.

А песня в целом имеет смысл в контексте фильма.
Это импровизация студентов для поднятия духа главного героя - фронтовика, который за послевоенную четверть века полностью потерял авторитет и уважение/ублажение со стороны окружающих.
Они ему говорят этой песней: ничего, зато ты хотя бы во время войны был настоящим человеком, а нам и этого не дано. По большому счёту, утешение не выдерживает критики, но уж какое есть.

Date: 2012-08-07 03:46 am (UTC)
From: [identity profile] about-visotsky.livejournal.com
Спасибо. В общем, "романтика экстремума vs серость будней", очень актуальная тема-заблуждение многих персонажей Высоцкого.

== Возможно, по аналогии с моряками, которые ходят по воде ==

Скажем, вот с этим? :

В день, когда мы, поддержкой земли заручась,
По высокой воде, по соленой, своей,
Выйдем точно в назначенный час...
Edited Date: 2012-08-07 05:50 am (UTC)

March 2020

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22 232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 11:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios