![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
В 1989 в журнале “Музыкальная жизнь” была опубликована большая статья Н.Шафера “О так называемых блатных песнях Владимира Высоцкого”. В сети этот текст есть на персональном сайте автора. Вот выдержка из нее – автор сравнивает “О нашей встрече…” Высоцкого с блатными песнями.
http://shafer.pavlodar.com/texts/vvbp_3.htm
“Проследим трансформацию уголовно-любовных мотивов в песне Высоцкого "О нашей встрече".
поется в душещипательном романсе неизвестного автора.
литературно, чуть лукаво корректирует Высоцкий.
заманчиво прельщает разбойник свою подругу в другой песне, довольно знаменитой и ведущей свой род еще с XIX века.
разглагольствует, не запинаясь, герой Высоцкого. Тут наш бард весело, и, как говорится, одним выстрелом убивает двух зайцев... Помните светловские стихи, некогда известные с музыкой М. Блантера, а ныне с мелодией С. Никитина? –
Это было какое-то половодье символических подарков в песенной поэзии 30-х – 50-х годов. Мы отреклись от материальных благ и отводили душу в другом: щедро дарили любимым весь окружающий мир – звезды, луну, солнце, море...
Женщины, как видите, тоже дарили. Но чаще получали. <...>
http://shafer.pavlodar.com/texts/vvbp_4.htm
<...>
Бедный герой Высоцкого! У него нет ни "кофточки, скоком добытой", ни "шубки на лисьем меху", ни "лебяжьего пуха". А широкие нивы, луна и звезды уже раздарены..., кроме кремлевских. Их-то он и готов подарить, потому что ему противны банальные заимствования. Что еще не раздарено?
Действительно, таких подарков еще не было. Вот они, эти "два зайца". Герой блатной песни Высоцкого оригинален и выразителен: он в равной степени противопоставлен как образу стандартного уголовника, так и голубому персонажу из эстрадной песни”.
“Проследим трансформацию уголовно-любовных мотивов в песне Высоцкого "О нашей встрече".
Мы с тобою сошлись как-то сразу,
Не боясь, что нас ждет впереди, –
Не боясь, что нас ждет впереди, –
поется в душещипательном романсе неизвестного автора.
Но мы с тобою сразу стали жить,
Не опасаясь пагубных последствий, –
Не опасаясь пагубных последствий, –
литературно, чуть лукаво корректирует Высоцкий.
Есть у меня кофточка, скоком добытая,
Шубка на лисьем меху.
Будешь ходить ты вся золотом крытая,
Спать на лебяжьем пуху, –
Шубка на лисьем меху.
Будешь ходить ты вся золотом крытая,
Спать на лебяжьем пуху, –
заманчиво прельщает разбойник свою подругу в другой песне, довольно знаменитой и ведущей свой род еще с XIX века.
И если б ты ждала меня в тот год,
Когда меня отправили на "дачу", –
Я б для тебя украл весь небосвод
И две звезды Кремлевские впридачу, –
Когда меня отправили на "дачу", –
Я б для тебя украл весь небосвод
И две звезды Кремлевские впридачу, –
разглагольствует, не запинаясь, герой Высоцкого. Тут наш бард весело, и, как говорится, одним выстрелом убивает двух зайцев... Помните светловские стихи, некогда известные с музыкой М. Блантера, а ныне с мелодией С. Никитина? –
Сегодня я отдал ей целое небо,
А завтра всю землю отдам!
А завтра всю землю отдам!
Это было какое-то половодье символических подарков в песенной поэзии 30-х – 50-х годов. Мы отреклись от материальных благ и отводили душу в другом: щедро дарили любимым весь окружающий мир – звезды, луну, солнце, море...
Подарю тебе и звезды, и луну, –
Люби меня одну!
Люби меня одну!
Женщины, как видите, тоже дарили. Но чаще получали. <...>
http://shafer.pavlodar.com/texts/vvbp_4.htm
<...>
Бедный герой Высоцкого! У него нет ни "кофточки, скоком добытой", ни "шубки на лисьем меху", ни "лебяжьего пуха". А широкие нивы, луна и звезды уже раздарены..., кроме кремлевских. Их-то он и готов подарить, потому что ему противны банальные заимствования. Что еще не раздарено?
И я клянусь – последний буду гад:
Не ври, не пей, и я прощу измену, –
И подарю тебе Большой театр
И малую спортивную арену.
Не ври, не пей, и я прощу измену, –
И подарю тебе Большой театр
И малую спортивную арену.
Действительно, таких подарков еще не было. Вот они, эти "два зайца". Герой блатной песни Высоцкого оригинален и выразителен: он в равной степени противопоставлен как образу стандартного уголовника, так и голубому персонажу из эстрадной песни”.
Ваша запись опубликована в LJTimes
Date: 2012-09-04 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2012-09-04 11:53 am (UTC)Случай на Шахте - "сидели пили в разнобой"
в дорожной Истории - в несокращенном варианте- очень заметна уже не блатная романтика- а скажем так блатная суровость..
no subject
Date: 2012-09-04 12:09 pm (UTC)Одни считают, что песни Высоцкого ничем не отличаются от блатных - настоящие блатные и есть. Другие видят в них стилизацию под блатные (кстати, сам Высоцкий это же говорил - но он много чего разного говорил :). По-моему, это не стилизации: он показал нам блатной мир таким, каким его видел сам, каким его видели мы.
В "Дорожной истории" (Вы имеете в виду "МАЗ-500"?) я ничего блатного не нахожу. А в чем конкретно Вы видите ее блатную суровость?
no subject
Date: 2012-09-04 12:14 pm (UTC)"Но был донос и был навет.
(Кругом пятьсот и наших нет).
Был кабинет с табличкой: "Время уважай".
Там прямо без соли едят,
Там штемпель ставят наугад,
Кладут в конверт и посылают за можай.
Бродяжил и пришёл домой
С семью годами за спиной"
no subject
Date: 2012-09-04 12:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-04 12:25 pm (UTC)у Владимира Семеныча- достаточно приблатненных песен- но вот такие- они суровы- как например "Банька по белому" - написана она чисто в блатном миноре но именно это и делало ее понятной тем кому она адресована..
Понимаете? Эта песня - она Адресная- как и Дорожная История- она очень четко адресована и написана скореевсего после общения ..
no subject
Date: 2012-09-04 12:34 pm (UTC)no subject
Date: 2012-09-04 12:40 pm (UTC)Спины не гнул, прямым ходил," - типично блатное разъяснение по тому каким герой был по жизни - далее Бродяжил и пришол домой- "бродяга" - по жаргону близкий к ворам человек..
no subject
Date: 2012-09-04 01:22 pm (UTC)no subject
Date: 2013-01-23 07:43 pm (UTC)no subject
Date: 2013-01-23 08:04 pm (UTC)no subject
Date: 2013-01-23 08:10 pm (UTC)no subject
Date: 2013-01-23 08:14 pm (UTC)ÐÑаÑивÑе обнаженнÑе девÑÑкÐ
Date: 2013-07-24 02:47 am (UTC)[url=http://sexinka.ru]Ð Ñжие маÑÑÑÑбиÑÑÑÑие[/url] лÑбвеобилÑнÑе лÑбÑÑие [url=http://sexmozg.ru]ÑÐµÐºÑ Ð²Ð¾ вÑÐµÑ Ð²Ð¸Ð´Ð°Ñ [/url] Ñ Ñамой богаÑой ÑанÑизией Ð´Ð»Ñ Ð²ÑбоÑ.