Серия "История болезни". ВВ назвал "Я был и слаб..." блатной песней?

[about_vv]

И БРАТЬЯ ЗАБЛАТНЕННЫЕ...

http://vysotsky.km.ru/russ/page/phonogramm/0600--/0665/0_spisok.html

Запись у Г. Вайнера, 21 (?) октября 1978 г.

Высоцкий: "<...> Вот. И чего же я хотел вам... Может, чего-нибудь из блатных... Ну вот я... Я просто прошу эту запись никому не давать, это ваше. Хорошо?
(Голос: Ну Боже упаси!)

14. "Я был и слаб, и уязвим..."

Высоцкий: "Называется песня "Перепутал". Но я ее, к сожалению... Володя мне мешал, я ее не мог спеть. Ну вот. Это есть истерия... история такая человека, который в законе мог жить только. Там еще дело в том, что он кричит, что "у вас, ребята, так не пройдет со мной... со мною... со мною номер не пройдет, товарищи-ребятки! И протокол допроса нам обязаны давать!", - он говорит. Он знает это дело. И вот он перепутал, и сразу обстановка ему напомнила, где, значит, он находится".

Все-таки удивительно: обзови Высоцкий эту серию блатной на публичном выступлении - еще можно было бы подумать, что не хочет подчеркивать социальный смысл (страна-тюрьма). Но в домашнем исполнении?.. Да еще и публика не абы какая, культурная...

Не складывается у меня картинка. Наверно, что-то упускаю.

Comments

[kastreldi.livejournal.com]

Мила, по-моему, это просто "свобода слова".
Мог назвать серию "терапевтической", "ментальной"... Да как угодно.
ВВ тогда ещё был не в курсе устоявшихся терминов высоцковедения.

"Как угодно"? Ни за что.

[about-visotsky.livejournal.com]

Дима, да не совсем "свобода". Там ведь, в тексте, блатная-уголовная-тюремная линия просматривается.

И с твоим "как угодно" я тоже принципиально не согласна. Если этот текст - художественная система (а это гениальный текст, значит, точно - системный), следовательно никаких "как угодно" там быть не может: система ограничивает. Множественность в системе возможна, а бесконечность - нет.

Если "ментальной" - в смысле бытийной, метафизической, то да, так можно назвать и эту серию, и большинство текстов ВВ. Да, собственно, все его тексты.

А вот "терапевтической" - не, не можно. Там терапией не очень пахнет, скорее хирургией. Хотя тут надо спрашивать медиков.

Re: "Как угодно"? Ни за что.

[kastreldi.livejournal.com]

Мила, тогда у тебя два пути.
1 Или, опираясь на эту фонограмму, доказывать, что эта песня БЛАТНАЯ.
2 Или согласиться, что употреблено приблизительное,невыверенное слово - т.е. НЕ-морская, НЕ-военная, НЕ-сказка...
И свои определения я бросил просто так, ничего в них не вкладывая.

Вот и разошлись пути-дороги вдруг

[about-visotsky.livejournal.com]

Первый вариант, понятно, не проходит.

Второй вариант правдоподобнее. У меня от концертных разговоров ВВ впечатление, что он не особо выверял, чего говорил. Там и содержание наводит на такие мысли, и косноязычие.

Но путей у меня еще не намечается: случай интересный и серьезный, а я его изучать пока не собираюсь, мимоходом только заметила.

Re: "Как угодно"? Ни за что.

[(Anonymous)]

==2 Или согласиться, что употреблено приблизительное,невыверенное слово - т.е. НЕ-морская, НЕ-военная, НЕ-сказка...==

В данном случае, по-моему, Высоцкий, хотел этого или нет, совсем не приблизительно, а вполне точно дал определение "жанру". Доказывать, что эта песня не-блатная? Может, попробовать подыскать более удачный термин для неё, нежели "блатная", если уж задаться целью найти определение? У меня лично не получается. :)

Re: "Как угодно"? Ни за что.

[about-visotsky.livejournal.com]

Я как раз сейчас слушаю записи "Ошибки" и всё меньше и меньше понимаю, что мог иметь в виду Высоцкий, назвав эту серию блатной. То есть теперь уже вообще ничего не понимаю. :) Скажите, пожалуйста, как понимаете его слова Вы?

Re: "Как угодно"? Ни за что.

[krol-hydrops.livejournal.com]

По-моему, и не обязательно называл. Вполне можно понять, что ВВ поначалу хотел спеть что-то из блатных, а потом передумал и спел вот это.

Re: "Как угодно"? Ни за что.

[about-visotsky.livejournal.com]

Да вот мне не показалось, что ВВ вдруг "переменил тему": вроде бы в записи нет ни паузы или заминки, ни смены интонации. Фраза, мне кажется, звучит цельно (то есть - что сказал, то и спел).

Re: "Как угодно"? Ни за что.

[kastreldi.livejournal.com]

Ну... Там у меня на выбор два варианта...
По-моему, здесь ничего не надо доказывать.
Ни аргументировать междусобойным разговором в научных целях,
ни натягивать термины на слова свободного общения.
ОК?

[vitakh.livejournal.com]

Я не могу сейчас прослушать эту запись. Поэтому не совсем серьёзная (в двух смыслах) гипотеза: Высоцкий пошутил отн. "блатной" темы. То, что тема как-раз не блатная отчасти можно предположить из его слов: "Я просто прошу эту запись никому не давать, это ваше". Хотя дальнейшие слова ВВ воспринимаются, как сказанное "на полном серьёзе", но ведь все грани юмора/иронии/лукавства были у него в ходу. Так что мог и так "серьёзно" пошутить.

[about-visotsky.livejournal.com]

Да, по-видимому, это единственное здравомысленное объяснение: Высоцкий пошутил насчет блатной темы "Ошибки". И по поводу его реплики про "не давать запись" согласна. Но увы, не могу воспринять пересказ Высоцким смысла песни как сказанное серьезно. Мне кажется, он звучит издевательски, - до такой степени далек от очевидного смысла, легко вычитываемого из текста.

Но если так, над кем издевается ВВ? Трудно представить, что над слушающими - Вайнером и остальными. А вариант, что ВВ предполагал прослушку, и его "трактовка" - формальный камуфляж для ушей "органов", - на мой взгляд, слишком громоздкий, чтобы быть правдой.

Остается предположить, что этот камуфляж не для органов, а для тех, кто кому хозяин записи будет ее давать. Другими словами, при этом варианте получается, что Высоцкий не верил, что Вайнер выполнит его просьбу и не станет давать слушать эту запись. (Интересно бы узнать, выполнил Вайнер ее или нет. То есть когда эта запись стала известна).

Других вариантов, к сожалению, не вижу.