Откуда ветер дует
Dec. 29th, 2011 09:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Давненько не шевелились в голове простые вопросы, я уж было забеспокоилась, но вот возник.
Волна барьера не возьмет, –
Ей кто-то ноги подсечет –
И рухнет взмыленная лошадь.
Ей кто-то ноги подсечет –
И рухнет взмыленная лошадь.
Значит, ветер дует с моря на берег, иначе - откуда большая волна? Но дальше:
Придет и мой черед вослед:
Мне дуют в спину, гонят к краю.
Мне дуют в спину, гонят к краю.
А так как герой - на берегу, значит, в его случае ветер дует с берега к морю. Получается, в одном эпизоде ветер дует в одну сторону, в другом - в противоположную. Ничего не значащая случайность? Или в этом какой-то смысл?
no subject
Date: 2012-01-10 09:24 pm (UTC)Ðо в ÑÑом ÑекÑÑе не волна-лоÑадÑ, а волна-лоÑадÑ, беÑÑÑÐ°Ñ Ð±Ð°ÑÑеÑ. Ð ÑÑÐ¾Ñ Ð¾Ð±Ñаз, по-моемÑ, невеÑнÑй - по Ñой пÑиÑине, коÑоÑÑÑ Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»Ð° в пÑедÑдÑÑей Ñеплике.
Я Ñам дÑмала пÑÑмо на бÑмагÑ, а вообÑе-Ñо надо Ð±Ñ ÑазделиÑÑ: ÑнаÑала ÑказаÑÑ Ð¾Ð±ÑÑдиÑÑ Ð¿ÑинÑип, ÑоÑÐºÑ Ð¾Ð±Ð·Ð¾Ñа - пÑо паÑÐ°Ð»Ð»ÐµÐ»Ñ "волна - лоÑадÑ, беÑÑÑÐ°Ñ Ð±Ð°ÑÑеÑ". ÐÑо главное. Ð Ñже поÑом вдаваÑÑÑÑ Ð² деÑали инÑеÑпÑеÑаÑии Ñ ÑÑой ÑоÑки зÑениÑ, еÑли ей не найдеÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ñажений.